• Welcome






    Milan Language Services is a boutique language-service provider specializing in Portuguese, Spanish, and English translations. The firm focuses on what its principals do best - translating in three languages that they speak fluently - and guaranteeing the finest quality on the market.

  • Background

    I am an ATA certified translator, economist, editor, author, and frequent lecturer on the business and economics of the language service industry. Over the past 25 years, I have lived, worked, and studied in the United States, Brazil, and Spain. My clients include Fortune 500 corporations, major banks, international law firms, multilateral organizations, high-tech businesses, universities, and a wide range of governmental agencies. I spent eight years on the Board of Directors of the Carolina Association of Translators and Interpreters (CATI), including four years as President. Prior to that, I was an adjunct professor of economics at a university in São Paulo, Brazil; a financial and management consultant to companies throughout the Americas; and a research fellow and teaching assistant at the Ohio State University. In addition to running a certified translation business (Portuguese, Spanish, and English) in North Carolina, I now also advise the Finance and Audit Committee of the American Translators Association (ATA).

    Skills/specialties: Trilingual fluency, economics, finance, corporate law, contracts, labor issues, international trade and treaties, management consulting, strategic planning, education, and cost/benefit analysis.

  • Pricing | Payment

    Milan Language Services charges out on a per-word basis for translations, and an hourly basis for interpreting, editing and consulting. No-obligation estimates are prepared and must be approved before works begins.


    Payment is accepted by check, wire transfer or PayPal. Contact us for more information or request your quote below.

  • American Translators Association


    Mr. Milan has been an ATA member for over 10 years. He is certified by the association and regularly attends its conferences and events, representing translators and interpreters from North and South Carolina. He currently advises the Finance and Audit Committee.

    Carolina Association of Translators & Interpreters


    CATI is a regional chapter of the ATA, dedicated to promoting language services in North and South Carolina. Mr. Milan was on the Board of Directors for eight years, including four years as President.

    Quality Language Services since 1996


    Founded in São Paulo, Brazil, in 1996, our company has continuously expanded and grown over the past 20 years. We moved our offices to the United States in 2005 and have since developed a client base in 11 countries.

  • Global Reach

    Assignments worldwide


    Milan Language Services works with a wide range of clients, including major law firms, international banks, multilateral agencies, multinational corporations, government agencies, telecommunication enterprises, universities, manufacturers and high-tech firms.


    Our clients have operations in the United States, Brazil, Mexico, the United Kingdom, Canada, Spain, Portugal, Puerto Rico, Switzerland, Argentina, Chile, Ecuador, Angola, Mozambique and Macau.

    Typical projects


    Arbitration settlements, financial statements, multimedia advertisements, insurance contracts, year-end reports, environmental impact assessments, multilateral treaties, articles of incorporation, investor prospectuses, business plans, criminal prosecutions, marketing materials, websites, collective bargaining agreements, journal articles, corporate correspondence, press releases, employment contracts, educational documents, non-disclosure agreements, employee surveys, meeting minutes, and many more.

  • Drop Me a Line